Meaning of
یرغمال
yarghamaal • यर्ग़माल
Urdu
یرغمال; قیدی
English
hostage; captive
Hindi
बंधक; कैदी
Origin
Persian
Nuance
یرغمال کا لفظ قید اور آزادی کی کمی کے احساس کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر جذباتی یا نفسیاتی قید کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ بے بسی اور آزادی کی جدوجہد کے موضوعات کے ساتھ ہم آہنگ ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'یرغمال' کا استعمال انسانی مصائب کی گہرائیوں اور آزادی کی خواہش کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر آزادی اور نجات کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
یرغمال کی زنجیروں میں، دل آزادی کے خواب دیکھتا ہے۔