Meaning of
یورش غم
yoorish-e-gham • यूरिश-ए-ग़म
Urdu
غم کا حملہ; حزن کی یورش
English
onslaught of sorrow; invasion of grief
Hindi
दुःख का आक्रमण; शोक की चढ़ाई
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ غم کے حملے کی طرح دل پر اترنے کی ایک طاقتور تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ غم کی وسعت کو ظاہر کرتا ہے، جیسے کہ یہ روح کے ذریعے بہنے والا طوفان ہو۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال غم کے اچانک اور شدید ورود کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ نرم اداسی کے اظہار کے برعکس ہے، گہرے جذباتی درد کی طاقتور اور کھا جانے والی نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'یورش غم' غم کے گہرے اثر کا ثبوت ہے، ایک قوت جو دل کے منظرنامے کو دوبارہ تشکیل دیتی ہے۔