Meaning of
zahar-e-sukhan
ज़हर-ए-सुख़न • زہر سخن
English
poison of speech; venomous words
Hindi
वाणी का विष; ज़हरीले शब्द
Urdu
گفتار کا زہر; زہریلے الفاظ
Origin
Persian
Nuance
This phrase conjures the image of words that carry a destructive power, capable of wounding the soul. In poetry, it reflects the dual nature of speech - its ability to heal and to harm.
Poetic Usage
Poets use this to highlight the power of words. It serves as a reminder of the responsibility that comes with speech. It contrasts with the healing balm of kind words.
Closing Insight
Words can be both a sword and a salve. Their impact lingers long after they are spoken.