Meaning of
zakhire
ज़ख़ीरे • ذخیرے
English
reserves; stockpiles
Hindi
भंडार; संग्रह
Urdu
ذخیرے; ذخیرہ
Origin
Arabic
Ash'aar
miTTi pe numoodaar hain paani ke zakheere
in men koii aurat se ziyaada nahin gahra
13
badaa hi khushk hai ye hijr-e-aalam zakheere dono ab kam pad rahe hain
yuñ murjhaane lage khaabo ke jungle mirii aankhoñ se patte jhad rahe hain
13
miTTi pe numoodaar hain paani ke zakheere
in men koii aurat se ziyaada nahin gahra
13
badaa hi khushk hai ye hijr-e-aalam zakheere dono ab kam pad rahe hain
yuñ murjhaane lage khaabo ke jungle mirii aankhoñ se patte jhad rahe hain
13
Nuance
Zakhire suggests abundance and preparedness, often evoking images of wealth or resources kept for future use. In poetry, it can symbolize emotional reserves or the hidden depths of a person's character.
Poetic Usage
Poets use 'zakhire' to explore themes of potential and hidden strength. It contrasts with words that imply emptiness or lack.
Closing Insight
Zakhire reminds us of the wealth within, waiting to be discovered and cherished.