Meaning of
zanjeeri
ज़ंजीरी • زنجیری
English
chain-like; linked
Hindi
जंजीर जैसा; जुड़ा हुआ
Urdu
زنجیر جیسا; جڑا ہوا
Origin
Persian
Ash'aar
zanjeeren to peedhi dar peedhi chalti hai
insaanon ki hi adla badli hoti hai
0
ghulaami men na kaam aati hain shamshirein na tadbeerein
jo ho zauq-e-yaqeen paida to kat jaati hain zanjeeren
9
zanjeeren to peedhi dar peedhi chalti hai
insaanon ki hi adla badli hoti hai
0
ghulaami men na kaam aati hain shamshirein na tadbeerein
jo ho zauq-e-yaqeen paida to kat jaati hain zanjeeren
9
Nuance
The word evokes the image of chains, symbolizing both physical and metaphorical bonds. In poetry, it often reflects themes of captivity, connection, or continuity.
Poetic Usage
Poets use it to express the weight of emotional ties. It can illustrate the struggle of breaking free or the comfort of being bound to something meaningful.
Closing Insight
Zanjeeri captures the duality of bondage and belonging, resonating deeply within the poetic soul.