Meaning of
zarkhaiz
ज़रख़ेज़ • زرخیز
English
fertile; productive; rich
Hindi
उपजाऊ; उत्पादक; समृद्ध
Urdu
زرخیز; پیداواری; مالا مال
Origin
Persian
Ash'aar
na banjar dekhi jaati hai na zarkhez
ye jo ham ne zameen chhodi hui hai
1
miTTi tumhaare hijr ki zarkhez ho gaii
ab she'r ugne lag ga.e dil ki zameen par
2
na banjar dekhi jaati hai na zarkhez
ye jo ham ne zameen chhodi hui hai
1
miTTi tumhaare hijr ki zarkhez ho gaii
ab she'r ugne lag ga.e dil ki zameen par
2
Nuance
Zarkhaiz conjures images of lush fields and abundant harvests. In poetry, it often symbolizes the richness of the heart or mind, suggesting a fertile ground for creativity and growth.
Poetic Usage
Poets use 'zarkhaiz' to describe the fertile imagination or the richness of emotions. It contrasts with barren landscapes, highlighting potential and promise.
Closing Insight
Zarkhaiz speaks of potential waiting to be realized, a testament to the unseen richness within.