Meaning of
zarkhiz
ज़रख़ेज़ • زرخیز
English
fertile; productive
Hindi
उपजाऊ; उत्पादक
Urdu
زرخیز; پیداواری
Origin
Persian
Ash'aar
na banjar dekhi jaati hai na zarkhez
ye jo ham ne zameen chhodi hui hai
1
miTTi tumhaare hijr ki zarkhez ho gaii
ab she'r ugne lag ga.e dil ki zameen par
2
na banjar dekhi jaati hai na zarkhez
ye jo ham ne zameen chhodi hui hai
1
miTTi tumhaare hijr ki zarkhez ho gaii
ab she'r ugne lag ga.e dil ki zameen par
2
Nuance
The word 'zarkhiz' brings forth images of lush fields and abundant harvests. In poetry, it extends beyond the literal to describe a mind or soul rich with creativity and potential. It suggests a nurturing environment where ideas and emotions can flourish.
Poetic Usage
Poets use 'zarkhiz' to evoke the richness of nature and the fertile ground of the human spirit. It can describe landscapes teeming with life or the fertile imagination of a poet. The word contrasts with 'banjar', which implies barrenness.
Closing Insight
In the fertile fields of poetry, 'zarkhiz' nurtures the seeds of imagination and growth.