Meaning of
zarre
ज़र्रे • ذرّے
English
particles; tiny specks
Hindi
कण; छोटे कण
Urdu
ذرّات; چھوٹے ذرات
Origin
Arabic
Ash'aar
koi jaakar bataaye but-shikan ko
ki but ke zarre zarre men KHuda hai
0
tere shahar men ek makaan aisa bhi aap
men hai
jiske har zarre men teri yaaden pasri hain
2
koi jaakar bataaye but-shikan ko
ki but ke zarre zarre men KHuda hai
0
tere shahar men ek makaan aisa bhi aap
men hai
jiske har zarre men teri yaaden pasri hain
2
Nuance
Zarre evokes the image of countless tiny particles, each insignificant alone but collectively forming the vastness of the universe. In poetry, it often symbolizes the small yet essential components of life and existence.
Poetic Usage
Used to illustrate the beauty in the minute and the overlooked. Poets often employ it to emphasize the interconnectedness of all things. Highlights the paradox of insignificance and importance.
Closing Insight
Zarre reminds us of the universe's tapestry, woven from countless tiny threads, each vital in its own way.