Meaning of

zauq-e-afiyat

ज़ौक-ए-आफ़ियत • ذوق عافیت

taste of tranquility; pleasure of peace

शांति का स्वाद; सुकून का आनंद

سکون کا ذائقہ; امن کا لطف

Persian

This phrase suggests a deep appreciation for peace and calmness. In poetry, it reflects the inner joy found in moments of serenity.

Poets often use it to describe the bliss of a peaceful heart. It contrasts with turmoil, highlighting the value of inner peace.

Zauq-e-afiyat embodies the serene joy of a tranquil soul, a cherished theme in poetry.