Meaning of

mention of Iram; reference to a lost paradise

इरम का ज़िक्र; खोए हुए स्वर्ग का संदर्भ

ذکر ارم; کھوئے ہوئے جنت کا حوالہ

Arabic

The phrase 'zikr-e-iram' brings to mind the legendary city of Iram, often described as a lost paradise. It symbolizes the yearning for an ideal world, a place of eternal beauty and peace, now vanished into the mists of time.

Poets invoke 'zikr-e-iram' to express nostalgia for a perfect past or to lament the loss of an ideal. It is used to evoke dreams of utopia and the pain of its unattainability.

In the poetic world, 'zikr-e-iram' captures the eternal human quest for paradise lost.