Meaning of
zor-e-baatil
ज़ोर-ए-बातिल • زور باطل
English
force of falsehood; power of deceit
Hindi
झूठ की ताकत; धोखे की शक्ति
Urdu
جھوٹ کی طاقت; دھوکہ کی قوت
Origin
Arabic
Nuance
Originally, it refers to the strength of falsehoods. In poetry, it often symbolizes the pervasive influence of deceit and the struggle between truth and falsehood, highlighting moral and ethical dilemmas.
Poetic Usage
Poets use it to critique the prevalence of deceit. It can evoke a sense of disillusionment or a call to uphold truth. Often found in moral or philosophical poetry.
Closing Insight
A reflection on the enduring battle between truth and falsehood.