Meaning of

अक़रिबा

aqriba • اقربا

Hindi

रिश्तेदार; संबंधी; निकटवर्ती

English

relatives; kin; close ones

Urdu

رشتہ دار; اقارب; قریبی

Origin

Arabic

Ash'aar

ये ही सबब है मुख़ालिफ़ हैं अकरबा मेरे मेरा मिज़ाज है सच बात मुँह पे बोलता हूँ — Shajar Abbas

हमारे क़त्ल की साजिश में अकरबा थे सभी था कौन-कौन ये शामिल बयान कैसे करूँँ फ़रेब-ओ-रंज तेरे बे-वफ़ाई और सितम ये पूछता है मेरा दिल बयान कैसे करूँँ — Shajar Abbas

आतिश-ए-शौक़ यूँँ निराले हैं हम अलग ही मिज़ाज वाले हैं अक़रिबा दोस्तों की सूरत में साँप ख़ुद आस्तीं में पाले हैं — Shajar Abbas

हमारे दोस्तों और अक़रिबा की जानिब से मता-ए-जान को ईद-उल-अज़हा मुबारक हो — Shajar Abbas

बज़्म-ए-शादी सजा रहे हैं हम फ़र्ज़ अपना निभा रहे हैं हम दोस्तों अक़रिबा अज़ीज़ों को अपने घर पर बुला रहे हैं हम — Shajar Abbas

Nuance

'अक़रिबा' शब्द पारिवारिक संबंधों की गर्माहट और जटिलता को वहन करता है। कविता में, यह अक्सर वफादारी, प्रेम और संबंधों के जटिल जाल के विषयों की खोज करता है।

Poetic Usage

कवि 'अक़रिबा' का उपयोग पारिवारिक संबंधों की गतिशीलता में गहराई से उतरने के लिए करते हैं। यह स्मृति, संघर्ष, या अपनापन की सांत्वना को जागृत कर सकता है।

Closing Insight

कविता में, 'अक़रिबा' उन स्थायी संबंधों को दर्शाता है जो हमें बांधते हैं, चाहे अच्छे हों या बुरे।

Related Words