Meaning of
अज़ाबों
azaabon • عذابوں
Hindi
यातनाएँ; कष्ट
English
torments; sufferings
Urdu
عذاب; تکالیف
Origin
Arabic
Ash'aar
कितने अज़ाबों तले ख़ुद को मसल आए हैं
गुल जैसे रुख़सार पर काँटे निकल आए हैं
0
ताकि जन्नत में मैं पहुँच जाऊँ
मुझ को रक्खा गया अज़ाबों में
2
सभी पर वक़्त होता है गुनाहों से करें तौबा
दया से ज़िन्दगी सबकी अज़ाबों सी नहीं होती
1
ये झूठों फ़रेबों अज़ाबों की दुनिया
ये चेहरों पे रक्खे नक़ाबों की दुनिया
ये दुनिया नहीं है हमारी हक़ीक़त
ये उल्टे सवालों जवाबों की दुनिया
1
कितने अज़ाबों तले ख़ुद को मसल आए हैं
गुल जैसे रुख़सार पर काँटे निकल आए हैं
0
ताकि जन्नत में मैं पहुँच जाऊँ
मुझ को रक्खा गया अज़ाबों में
2
Nuance
अज़ाबों गहरी भावनात्मक और शारीरिक पीड़ा का भार वहन करता है। कविता में, यह अक्सर आंतरिक उथल-पुथल और अस्तित्वगत दर्द का प्रतीक होता है जो मानव आत्मा को सताता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर अज़ाबों का उपयोग निराशा और लालसा के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो अधूरी इच्छाओं और सांत्वना की निरंतर खोज के सार को पकड़ता है।
Closing Insight
अज़ाबों मानव अस्तित्व के साथ चलने वाली छायाओं की एक मार्मिक याद दिलाता है। यह जीवन की परीक्षाओं के बीच शांति की सार्वभौमिक खोज को संबोधित करता है।