Meaning of

आफ़ियत

aafiyat • آفیت

Hindi

सुख-शांति; आराम; सुविधा

English

well-being; comfort; ease

Urdu

آرام; سکون; راحت

Origin

Arabic

Ash'aar

इक दवा अच्छी बता देना ज़रा तुम
ज़ख़्म पे मरहम लगा देना ज़रा तुम

चाँद निकला है, मिरा दिल ख़ुश बहुत है
ये ख़ुशी उस को सुना देना ज़रा तुम

रात आ जाए मगर मैं घर न लौटूँ
तब चराग़ों को जला देना ज़रा तुम

मैं अगर ख़ुद को भुला दूँ हाँ भुला दूँ
नींद से मुझ को जगा देना ज़रा तुम

कब्र पे फूलों की माला कुछ न देगी
आफ़ियत की ही दुआ देना ज़रा तुम

इन घरों में आग लगती ही रहेगी
आग हिम्मत से बुझा देना ज़रा तुम

Download Image

Nuance

आफ़ियत शब्द शांति और सुकून का आभास कराता है, एक ऐसी स्थिति जहाँ कोई कष्ट नहीं होता। कविता में, यह अक्सर जीवन के शांत क्षणों को, आराम और सुविधा की कोमलता को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'आफ़ियत' का उपयोग अराजकता के बीच शांति के क्षणों को दर्शाने के लिए करते हैं, जीवन के तूफान में कोमल ठहराव। यह शांतिपूर्ण अस्तित्व की अंतिम इच्छा का भी प्रतीक हो सकता है।

Closing Insight

काव्यात्मक परिदृश्य में, 'आफ़ियत' जीवन के कोलाहल के बीच शांति की कोमल फुसफुसाहट है।

Related Words