Meaning of

आरज़ू

aarzoo • آرزو

Hindi

इच्छा; लालसा

English

desire; longing

Urdu

آرزو; تمنا

Origin

Persian

Ash'aar

भरे हुए जाम पर सुराही का सर झुका तो बुरा लगेगा जिसे तेरी आरज़ू नहीं तू उसे मिला तो बुरा लगेगा ये आख़िरी कंपकंपाता जुमला कि इस तअ'ल्लुक़ को ख़त्म कर दो बड़े जतन से कहा है उस ने नहीं किया तो बुरा लगेगा — Zubair Ali Tabish

मैं सो रहा हूँ तेरे ख़्वाब देखने के लिए ये आरज़ू है कि आँखों में रात रह जाए — Shakeel Azmi

न जी भर के देखा न कुछ बात की बड़ी आरज़ू थी मुलाक़ात की — Bashir Badr

नहीं निगाह में मंज़िल तो जुस्तुजू ही सही नहीं विसाल मुयस्सर तो आरज़ू ही सही — Faiz Ahmad Faiz

नहीं निगाह में मंज़िल, तो जुस्तजू ही सही नहीं विसाल मुयस्सर तो आरज़ू ही सही — Faiz Ahmad Faiz

तुम्हारी याद में जीने की आरज़ू है अभी कुछ अपना हाल सँभालूँ अगर इजाज़त हो — Jaun Elia

उम्र-ए-दराज़ माँग के लाई थी चार दिन दो आरज़ू में कट गए दो इंतिज़ार में — Seemab Akbarabadi

अश्कों को आरज़ू-ए-रिहाई है रोइए आँखों की अब इसी में भलाई है रोइए — Abbas Qamar

मिरी आरज़ू का हासिल तिरे लब की मुस्कुराहट हैं क़ुबूल मुझ को सब ग़म तिरी इक ख़ुशी के बदले — Kashif Adeeb Makanpuri

हम जानते तो इश्क़ न करते किसू के साथ ले जाते दिल को ख़ाक में इस आरज़ू के साथ — Meer Taqi Meer

Nuance

आरज़ू एक गहरी लालसा या इच्छा को दर्शाती है, जो अक्सर आशा की मिठास से भरी होती है। कविता में, यह सपनों और आकांक्षाओं का सार पकड़ती है, दिल की इच्छाओं की एक जीवंत तस्वीर पेश करती है।

Poetic Usage

कवि आरज़ू का उपयोग अधूरे सपनों की सुंदरता या प्रेम की खोज को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर वास्तविकता के साथ विपरीत होता है, जो क्या है और क्या हो सकता है के बीच के तनाव को उजागर करता है।

Closing Insight

आरज़ू सपनों और वास्तविकता के बीच के अनंत नृत्य को पकड़ती है, दिल की स्थायी आशा का प्रमाण है।

Related Words