Meaning of

कदमों की आवाज़; पदचाप की गूंज

sound of footsteps; echo of steps

قدموں کی آواز; قدموں کی گونج

Persian

यह वाक्यांश किसी के आने या जाने की सूक्ष्म, लगभग भूतिया उपस्थिति को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर प्रिय के आगमन या प्रस्थान की प्रतीक्षा या स्मृति का प्रतीक होता है, जो एक प्रकार की लालसा या उदासी पैदा करता है।

प्रेमी के शांत आगमन को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर रात या एकांत की छवियों के साथ जोड़ा जाता है। किसी के चले जाने की भूतिया स्मृति का भी संकेत दे सकता है।

कविता में कदमों की आवाज़ उपस्थिति की फुसफुसाहट है, जो था या जो हो सकता है उसका एक कोमल स्मरण है।