Meaning of

इलतजा

iltajaa • التجا

Hindi

अनुरोध; विनती; प्रार्थना

English

request; plea; supplication

Urdu

درخواست; التجا; دعا

Origin

Arabic

Ash'aar

कहीं वो आ के मिटा दें न इंतिज़ार का लुत्फ़ कहीं क़ुबूल न हो जाए इल्तिजा मेरी — Hasrat Jaipuri

उस से उल्फ़त की इल्तिजा करना या'नी पत्थर को पूजते जाना — Haresh Vanza

ये हक़ीक़त है, मज़हका नहीं है वो बहुत दूर है, जुदा नहीं है तेरे होंटों पे रक़्स करता है राज़ जो अब तलक खुला नहीं है जान ए जांँ तेरे हुस्न के आगे ये जो शीशा है, आइना नहीं है क्यूँ शराबोर हो पसीने में मैं ने बोसा अभी लिया नहीं है उस का पिंदार भी वहीं का वहीं मेरे लब पर भी इल्तेजा नहीं है जो भी होना था हो चुका काज़िम अब किसी से हमें गिला नहीं है — Kazim Rizvi

मुख़्तसर सी तेरी जो मोहब्बत मिले आप से दिल की ये इल्तिजा हो गई — Roohgarg

इसे तो लोग जहन्नुम बता रहे हैं, ख़ुदा है तुझ सेे इल्तिजा ख़ुद आ के देख ले दुनिया — Neeraj Naveed

मैं वो शख़्स हूँ जो ख़ुद से ख़फ़ा हूँ लेकिन है इतनी इल्तेजा तुम कभी नाराज़ मत होना — Aryan Goswami

जान-ए-मन मैं आइनों में भी तुम्हारा रूप देखता जो हूँ कभी तो इल्तिजा के साथ — Rakesh Mahadiuree

चीख़ निकलेगी आह निकलेगी अब तो ये बेपनाह निकलेगी — Hameed Sarwar Bahraichi

न हो अब मुहब्बत यही इल्तिजा है मुहब्बत मुहब्बत नहीं इक सज़ा है — Mohammad Talib Ansari

दूर होते न क्यूँँ हम कहो इल्तिजा आख़िरी उस की थी — Nainsee Gupta 'Nayantara'

Nuance

'इलतजा' शब्द में विनम्रता और गहनता का भाव निहित है। यह एक ऐसी छवि प्रस्तुत करता है जिसमें कोई व्यक्ति खुले हाथों से कुछ पाने की आशा में आगे बढ़ता है। कविता में, यह केवल अनुरोध करने का कार्य नहीं रह जाता, बल्कि यह साधक और ईश्वर या प्रिय के बीच एक पुल बन जाता है।

Poetic Usage

कवि 'इलतजा' का उपयोग मानव आत्मा की नाजुकता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर उन पंक्तियों में प्रयोग किया जाता है जहाँ वक्ता किसी प्रकार की लालसा या निराशा में होता है। यह शब्द आध्यात्मिक तड़प या गहरी भावनात्मक विनती को व्यक्त करने के लिए भी प्रयोग किया जा सकता है।

Closing Insight

अपने सार में, 'इलतजा' एक गहरे अर्थ वाला शब्द है, जो आत्मा की गहन पुकार को पकड़ता है। यह खोज और लालसा के सार्वभौमिक मानव अनुभव के साथ गूंजता है।

Related Words