Meaning of
एहतिमाम
ehtimaam • اہتمام
Hindi
व्यवस्था; तैयारी; देखभाल
English
arrangement; preparation; care
Urdu
انتظام; تیاری; دیکھ بھال
Origin
Arabic
Ash'aar
फ़िक्र से इतना काम तो करता
रिश्तों का एहतिमाम तो करता
हम तो उस को मुआ'फ़ कर देते
पर वो हम को सलाम तो करता
0
पहले निकले तो रूह भीतर से
फिर तुम्हें एहतिमाम से भूलें
1
दस्तूर बन रहे हैं बड़ी धूमधाम से
साज़िश भी हो रही है बड़े एहतिमाम से
1
फ़िक्र से इतना काम तो करता
रिश्तों का एहतिमाम तो करता
हम तो उस को मुआ'फ़ कर देते
पर वो हम को सलाम तो करता
0
पहले निकले तो रूह भीतर से
फिर तुम्हें एहतिमाम से भूलें
1
Nuance
एहतिमाम में सूक्ष्म देखभाल और विचारशील तैयारी का भाव होता है। अपने मूल अर्थ में, यह विस्तार से ध्यान देकर व्यवस्था या आयोजन करने के कार्य को दर्शाता है। कविता ने इस शब्द को अपनाया है ताकि यह दर्शाया जा सके कि किसी प्रिय या प्रिय कार्य के प्रति कितनी गहरी देखभाल और मौन समर्पण हो सकता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर एहतिमाम का उपयोग उस मौन, फिर भी गहरी देखभाल को व्यक्त करने के लिए करते हैं जो किसी के प्रति होती है। यह प्रेम और कर्तव्य के बीच के नाजुक संतुलन को दर्शा सकता है। यह उपेक्षा के विपरीत है, जो ध्यान देने में सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
एहतिमाम देखभाल और ध्यान में पाई जाने वाली सुंदरता की एक कोमल याद दिलाता है। यह दिल की मौन समर्पण की बात करता है।