Meaning of

कुम

kum • کم

Hindi

कम; थोड़े

English

less; few

Urdu

کم; تھوڑے

Origin

Arabic

Ash'aar

मेरे नाम से क्या मतलब है तुम्हें मिट जाएगा या रह जाता है जब तुम ने ही साथ नहीं रहना फिर पीछे क्या रह जाता है मेरे पास आने तक और किसी की याद उसे खा जाती है वो मुझ तक कम ही पहुँचता है किसी और जगह रह जाता है — Tehzeeb Hafi

बात ही कब किसी की मानी है अपनी हठ पूरी कर के छोड़ोगी ये कलाई ये जिस्म और ये कमर तुम सुराही ज़रूर तोड़ोगी — Jaun Elia

हम ने पर्चे आँसुओं से भर दिए और तुम ने इतने कम नंबर दिए ऊंचे नीचे घर थे बस्ती में बहुत जलजले ने सब बराबर कर दिए — Zubair Ali Tabish

दिल के दरवाज़े भेड़ कर देखो जख़्म सारे उधेड़ कर देखो बंद कमरे में आईने से कभी तुम मेरा जिक्र छेड़ कर देखो — Sandeep Thakur

लड़ सको दुनिया से जज़्बों में वो शिद्दत चाहिए इश्क़ करने के लिए इतनी तो हिम्मत चाहिए कम से कम मैं ने छुपा ली देख कर सिगरेट तुम्हें और इस लड़के से तुम को कितनी इज़्ज़त चाहिए — Nadeem Shaad

कोई इतना प्यारा कैसे हो सकता है फिर सारे का सारा कैसे हो सकता है तुझ सेे जब मिल कर भी उदासी कम नहीं होती तेरे बग़ैर गुज़ारा कैसे हो सकता है — Jawwad Sheikh

क्या बोला मुझे ख़ुद को तुम्हारा नहीं कहना ये बात कभी मुझ सेे दुबारा नहीं कहना ये हुक़्म भी उस जान से प्यारे ने दिया है कुछ भी हो मुझे जान से प्यारा नहीं कहना — Ali Zaryoun

दूरी हुई तो उन सेे क़रीब और हम हुए ये कैसे फ़ासले थे जो बढ़ने से कम हुए — Waseem Barelvi

शर्तें लगाई जाती नहीं दोस्ती के साथ कीजे मुझे क़ुबूल मिरी हर कमी के साथ — Waseem Barelvi

जब मुंडेरों से धूप ढलती है तो कमी उस की मुझ को खलती है जो हथेली पे अपनी लिखती थी दोस्ती प्यार में बदलती है — Sandeep Thakur

Nuance

'कुम' कमी और सीमा को दर्शाता है, जो प्रचुर मात्रा में नहीं है उसकी फुसफुसाहट। कविता में, यह अक्सर अधिक की लालसा, अपर्याप्तता की पीड़ा, और सादगी में पाई जाने वाली सुंदरता को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि 'कुम' का उपयोग उस कमी के लिए लालसा और इच्छा की भावना को उभारने के लिए करते हैं। यह अनुपस्थिति की मौन विलाप है, प्रचुरता की मौन इच्छा। यह प्रचुरता के विपरीत है, जो न्यूनतम में सुंदरता को उजागर करता है।

Closing Insight

'कुम' इच्छा की मौन गूंज है, जो कमी में सुंदरता की याद दिलाता है।

Related Words