Meaning of

ख़िश्त

khisht • خشت

ईंट; नींव

brick; foundation

اینٹ; بنیاد

Persian

इश्क़ ने 'ग़ालिब' निकम्मा कर दिया वर्ना हम भी आदमी थे काम के — Mirza Ghalib
मेरे ही संग-ओ-ख़िश्त से ता'मीर-ए-बाम-ओ-दर मेरे ही घर को शहर में शामिल कहा न जाए — Majrooh Sultanpuri
फटकारती हैं रोज़ मेरी माँ मुझे ठहरा निकम्मा मैं सुधरता ही नहीं — Prashant Prakhar
दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँँ रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँँ — Mirza Ghalib
मैं वो काहिल कि मुझे सब ने निकम्मा समझा मैं तेरा हूँ मुझे सीने से लगा जाने दे — Mazhar Ali

'ख़िश्त' मूल रूप से एक साधारण ईंट को दर्शाता है, जो किसी भी निर्माण की नींव होती है। कविता में, यह अक्सर सपनों या आकांक्षाओं की नींव का प्रतीक होता है, जो भव्य संरचनाओं का आधार बनती है।

कवि 'ख़िश्त' का उपयोग शुरुआत और उस अदृश्य श्रम की छवि को उभारने के लिए करते हैं जो दृश्य सुंदरता का समर्थन करता है। यह भव्यता के विपरीत है, हमें महान उपलब्धियों की विनम्र शुरुआत की याद दिलाता है।

'ख़िश्त' शुरुआत की शांत शक्ति को समेटे हुए है। यह उन अदृश्य प्रयासों की याद दिलाता है जो महानता की नींव रखते हैं।