Meaning of
ग़म-ए-दौराँ
gham-e-dauraan • غم دوراں
Hindi
समय का दुःख; सांसारिक पीड़ा
English
sorrow of the times; worldly grief
Urdu
زمانے کا غم; دنیاوی دکھ
Origin
Persian
Nuance
'ग़म-ए-दौराँ' समाज द्वारा झेली गई सामूहिक पीड़ा और चुनौतियों को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर ऐतिहासिक घटनाओं के भार या मानवता के साझा दुःख को दर्शाता है, जो व्यक्तिगत पीड़ा से परे होता है।
Poetic Usage
कवि 'ग़म-ए-दौराँ' का उपयोग मानवता को बांधने वाले सार्वभौमिक दुःख को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह समय पर एक चिंतन है, जो सामूहिक पीड़ा और सहनशीलता के सार को पकड़ता है।
Closing Insight
कविता में 'ग़म-ए-दौराँ' विपत्ति के बीच मानवता की स्थायी भावना का प्रमाण है।