Meaning of
ग़म-ज़दों
gham-zadon • غم زدوں
Hindi
दुखी; शोकाकुल
English
grief-stricken; sorrowful
Urdu
غم زدہ; افسردہ
Origin
Persian
Nuance
ग़म-ज़दों दुःख की गहराई और शोक के भार को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर हानि और लालसा से बोझिल हृदय की छवि को उजागर करता है, जो पीड़ा के सार्वभौमिक अनुभव के साथ गूंजता है।
Poetic Usage
कवि 'ग़म-ज़दों' का उपयोग गहन दुःख व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर खुशी और आशा के विपरीत होता है, जो मानव आत्मा की दृढ़ता को उजागर करता है। इस शब्द का उपयोग सहानुभूति और साझा मानव अनुभव को जागृत करने के लिए किया जाता है।
Closing Insight
ग़म-ज़दों हृदय की दुःख सहने और उसे पार करने की क्षमता को व्यक्त करता है। यह साझा मानव पीड़ा में पाई जाने वाली दृढ़ता का प्रमाण है।