Meaning of
गुलज़ार-ए-जहाँ
gulzaar-e-jahaan • گلزار جہاں
Hindi
दुनिया का बगीचा; स्वर्ग
English
garden of the world; paradise
Urdu
دنیا کا باغ; جنت
Origin
Persian
Nuance
'गुलज़ार-ए-जहाँ' वाक्यांश दुनिया को एक हरे-भरे, जीवंत बगीचे के रूप में देखने की दृष्टि को जागृत करता है। कविता में, यह जीवन की सुंदरता और प्रचुरता का प्रतीक है, जो अक्सर आदर्श दुनिया या एक यूटोपियन सपने के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है।
Poetic Usage
कवि 'गुलज़ार-ए-जहाँ' का उपयोग दुनिया को एक सामंजस्य और वैभव के स्थान के रूप में चित्रित करने के लिए करते हैं। यह जीवन की कठोर वास्तविकताओं के विपरीत है, जो शांति और समृद्धि की एक दृष्टि प्रदान करता है जो सांसारिकता से परे है।
Closing Insight
'गुलज़ार-ए-जहाँ' में, कवि एक ऐसा आश्रय पाता है जहाँ सपने और वास्तविकता धीरे-धीरे एक-दूसरे में मिल जाते हैं।