Meaning of

गोशा-हा-ए-चश्म

gosha-ha-e-chashm • گوشہ ہا چشم

आँखों के कोने; दृष्टि के किनारे

corners of the eyes; edges of vision

آنکھوں کے گوشے; نظر کے کنارے

Persian

यह वाक्यांश दृष्टि की परिधि में पाई जाने वाली सूक्ष्मता और रहस्य को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर क्षणिक दृष्टि या अनकहे भावनाओं का प्रतीक होता है, वे नाजुक क्षण जो जागरूकता के किनारे पर होते हैं।

कवि इस छवि का उपयोग कुछ भावनाओं या मुलाकातों की क्षणभंगुर प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह सूक्ष्म, अक्सर अनदेखे विवरणों में पाई जाने वाली सुंदरता को भी उजागर कर सकता है।

दृष्टि के शांत कोनों में, कवि अनकही सुंदरता की दुनियाओं की खोज करते हैं।