Meaning of

चश्म-ए-करम

chashm-e-karam • چشم کرم

कृपा की दृष्टि; दयालु दृष्टि

eye of grace; benevolent gaze

کرم کی نظر; مہربان نگاہ

Persian

चश्म-ए-करम एक ऐसी दृष्टि का सुझाव देता है जो दया और करुणा से भरी हो। कविता में, यह अक्सर दिव्य कृपा या प्रिय की कोमल करुणा का प्रतिनिधित्व करता है।

कवि इसे करुणामय दृष्टि की गर्मी को जागृत करने के लिए उपयोग करते हैं। यह उदासीनता के साथ विरोधाभास करता है, सहानुभूति की शक्ति को उजागर करता है।

चश्म-ए-करम दया की परिवर्तनकारी शक्ति का प्रतीक है, एक कोमल शक्ति जिसे कवि संजोते हैं।