Meaning of

जमाल

jamaal • جمال

Hindi

सौंदर्य; सुंदरता; कृपा

English

beauty; elegance; grace

Urdu

خوبصورتی; حسن; نزاکت

Origin

Arabic

Ash'aar

इसी से होता है ज़ाहिर जो हाल दर्द का है सभी को कोई न कोई वबाल दर्द का है किसी ने पूछा के 'फ़रहत' बहुत हसीन हो तुम तो मुस्कुरा के कहा सब जमाल दर्द का है — Farhat Abbas Shah

आ देख कि मेरे आँसुओं में ये किस का जमाल आ गया है — Ada Jafarey

तिरे जमाल की तस्वीर खींच दूँ लेकिन ज़बाँ में आँख नहीं आँख में ज़बान नहीं — Jigar Moradabadi

दिल की बिसात क्या थी निगाह-ए-जमाल में इक आईना था टूट गया देख-भाल में — Seemab Akbarabadi

कभी तो आ जाए कोई एक साल मेरा कि जिस में बेहतर हो ये मलूल हाल मेरा कहीं मुसव्विर को भूल तो नहीं बैठा ये जो है वहम-ए-ज़ेबाई-ओ-जमाल मेरा — Zaan Farzaan

ख़ुद जिसे मेहनत मशक़्क़त से बनाता हूँ 'जमाल' छोड़ देता हूँ वो रस्ता आम हो जाने के बा'द — Jamal Ehsani

ज़रा विसाल के बा'द आइना तो देख ऐ दोस्त तिरे जमाल की दोशीज़गी निखर आई — Firaq Gorakhpuri

जो मिटा है तेरे जमाल पर वो हर एक ग़म से गुज़र गया हुईं जिस पे तेरी नवाज़िशें वो बहार बन के सँवर गया — Fana Bulandshahri

उस को देखा तभी ख़ुदा ने लफ़्ज़ जमाल ईजाद किया वो बोली तो बहरो ने भी सुन-सुन कर इरशाद किया — Aalam

हुस्न-ओ-जमाल उस का मुकम्मल ग़ज़ल सा है इक तिल है रुख़ पे जैसे कि नुक़्ता लगा हुआ — "Nadeem khan' Kaavish"

Nuance

जमाल शुद्धतम रूप में सौंदर्य को दर्शाता है, जिसमें शारीरिक आकर्षण और आंतरिक कृपा दोनों शामिल हैं। कविता में, यह अक्सर केवल सौंदर्य से परे जाकर आत्मा की समरसता और ब्रह्मांड की जटिल डिजाइन का प्रतिबिंब बन जाता है।

Poetic Usage

कवि 'जमाल' का उपयोग प्रकृति की उत्कृष्ट सुंदरता या प्रिय की अलौकिक मोहकता को उभारने के लिए करते हैं। यह पूर्णता और दिव्य कृपा के आदर्श का भी प्रतीक हो सकता है।

Closing Insight

कविता में जमाल सौंदर्य की शाश्वत खोज का प्रमाण है, जो देखे और अनदेखे दोनों में विद्यमान है, अस्तित्व की समरसता को प्रतिध्वनित करता है।

Related Words