Meaning of

जानाँ

jaanaan • جاناں

Hindi

प्रिय; प्रियतम

English

beloved; darling

Urdu

محبوب; پیارا

Origin

Persian

Ash'aar

तुम्हें हुस्न पर दस्तरस है मोहब्बत वोहब्बत बड़ा जानते हो तो फिर ये बताओ कि तुम उस की आँखों के बारे में क्या जानते हो ये जुग़राफ़िया फ़ल्सफ़ा साईकॉलोजी साइंस रियाज़ी वग़ैरा ये सब जानना भी अहम है मगर उस के घर का पता जानते हो — Tehzeeb Hafi

मेरे आँसू नहीं थम रहे कि वो मुझ सेे जुदा हो गया और तुम कह रहे हो कि छोड़ो अब ऐसा भी क्या हो गया मय-कदों में मेरी लाइनें पढ़ते फिरते हैं लोग मैं ने जो कुछ भी पी कर कहा फ़लसफ़ा हो गया — Tehzeeb Hafi

देखो हम कोई वहशी नहीं दीवाने हैं तुम सेे बटन खुलवाने नहीं लगवाने हैं — Varun Anand

भरम रखा है तेरे हिज्र का वरना क्या होता है मैं रोने पे आ जाऊँ तो झरना क्या होता है मेरा छोड़ो मैं नइँ थकता मेरा काम यही है लेकिन तुम ने इतने प्यार का करना क्या होता है — Tehzeeb Hafi

मेरे नाम से क्या मतलब है तुम्हें मिट जाएगा या रह जाता है जब तुम ने ही साथ नहीं रहना फिर पीछे क्या रह जाता है मेरे पास आने तक और किसी की याद उसे खा जाती है वो मुझ तक कम ही पहुँचता है किसी और जगह रह जाता है — Tehzeeb Hafi

हम वो हैं जो ख़ुदा को भूल गए तुम मेरी जान किस गुमान में हो — Jaun Elia

तुम बहुत ख़ुश रहोगी मेरे साथ वैसे हर इक की अपनी मर्ज़ी है — Tehzeeb Hafi

मैं ने जो कुछ भी सोचा हुआ है, मैं वो वक़्त आने पे कर जाऊँगा तुम मुझे ज़हर लगते हो और मैं किसी दिन तुम्हें पी के मर जाऊँगा — Tehzeeb Hafi

अगर तुम हो तो घबराने की कोई बात थोड़ी है ज़रा सी बूँदा-बाँदी है बहुत बरसात थोड़ी है ये राह-ए-इश्क़ है इस में क़दम ऐसे ही उठते हैं मोहब्बत सोचने वालों के बस की बात थोड़ी है — Abrar Kashif

बड़े नादान हो तुम भी ज़रा समझा करो बातें गले मिल कर जो रोती है बिछड़ कर कितना रोएगी — Ankita Singh

Nuance

'जानाँ' एक प्रिय को संबोधित करने का कोमल शब्द है, जो गर्मजोशी और स्नेह को जगाता है। कविता में यह गहरे प्रेम, आकांक्षा और प्रिय की प्रिय उपस्थिति को व्यक्त करने का माध्यम बन जाता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'जानाँ' का उपयोग अपने स्नेह की गहराई को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह आदर्श प्रेमी, प्रेरणा का स्रोत, या वह अप्राप्य सुंदरता का प्रतीक हो सकता है जो हृदय को मोहित करती है।

Closing Insight

काव्य क्षेत्र में, 'जानाँ' प्रेम की आकांक्षा का सार है, हृदय की गहरी इच्छाओं की एक कालातीत फुसफुसाहट।

Related Words