Meaning of

तवाइफ़

tawaif • طوائف

Hindi

वेश्या; नर्तकी; मनोरंजन करने वाली

English

courtesan; dancer; entertainer

Urdu

طوائف; رقاصہ; تفریح کرنے والی

Origin

Arabic

Ash'aar

अपना ईमान बेचना पड़ेगा इक तवाइफ़ से इश्क़ हो गया है — Faiz Ahmad

इश्क़ करना है मुझे अब तो तवायफ़ से ऐ दिल जिस्म अपना बेचती है हाँ मगर ईमाँ नहीं — A R Sahil "Aleeg"

इश्क़ अब सिर्फ़ लड़ाऊँगा तवायफ़ से मैं इन शरीफ़ों की मोहब्बत का भरोसा क्या है — A R Sahil "Aleeg"

हिक़ारत,से क्यूँ देखते हो, तवाइफ़ को भी बख़्श इज़्ज़त हवस-आश्ना मर्द का वो ग़लाज़त उठाती है साहब — A R Sahil "Aleeg"

रौशनी भी तीरगी भी साथ है या यूँँ कहें ज़िंदगी ख़ुश है मगर ख़ुश भी तवायफ़ के तरह — Yashvardhan Mishra 'Hind'

पैसा कोठे की तवायफ़ जैसा है ये आज तेरा है तो कल मेरा है — Pritesh Bunker

है दुआ लब पे लिए तुझ सेे शजर महव-ए-दुआ रखना महरूम मुझे दौलत-ए-आलम से ख़ुदा मेरे आँगन में तवाइफ़ ये अगर आएगी छीन लेगी ये सभी रिश्ते ख़ुशी चैन मेरा — Shajar Abbas

ज़बर्दस्ती तवायफ़ से नहीं करता तुम्हें तो फिर मोहब्बत माना है मैं ने — Manoj Devdutt

बड़ा ज़ालिम ज़माना है दया आई नहीं उस पर लगा तोहमत तवायफ़ की जवानी बेच दी उस की — Sandeep dabral 'sendy'

जिस्मानी रिश्ते को प्यार कहा जाता है तो सब सेे ज़्यादा प्यार तवाइफ़ को मिलता है बस — Manoj Devdutt

Nuance

मूल रूप से, 'तवाइफ़' एक ऐसी महिला को संदर्भित करता था जो नृत्य और संगीत में निपुण होती थी, अक्सर शाही दरबारों में सेवा करती थी। समय के साथ, इस शब्द ने एक अधिक जटिल भावनात्मक और सामाजिक भार ले लिया है, जिसमें सुंदरता, कला और सामाजिक सीमाओं के विषय शामिल हैं।

Poetic Usage

कवियों द्वारा 'तवाइफ़' का उपयोग अक्सर सुंदरता और क्षणभंगुरता के विषयों की खोज के लिए किया जाता है। यह कला के आकर्षण और समाज की सीमाओं को उजागर करता है। यह शब्द सुंदरता की क्षणभंगुर प्रकृति और कला की स्थायी प्रकृति के बीच विपरीतता ला सकता है।

Closing Insight

कविता में, 'तवाइफ़' कला और समाज के बीच नाजुक नृत्य का प्रतीक बन जाता है। यह सुंदरता के उस सार को पकड़ता है जो दोनों मनाई जाती है और सीमित होती है।

Related Words