Meaning of

ता-हश्र

ta-hashr • تا حشر

समय के अंत तक; अनंत काल तक

till the end of time; eternally

وقت کے آخر تک; ابد تک

Arabic

सर उठा सकता नहीं कोई यज़ीदी हश्र तक कर दिया कुछ इतना ख़म बातिल का सर अब्बास ने — Almas Rizvi
ता-हश्र शजर याद रहे मीर ग़ज़ल के उस्ताद थे उस्ताद हैं उस्ताद रहेंगे — Shajar Abbas

'ता-हश्र' वाक्यांश समयहीनता की भावना को जगाता है, एक ऐसा वादा या शाप जो नश्वर जीवन की सीमाओं से परे जाता है। कविता में, यह अक्सर शाश्वत प्रेम या शाश्वत पीड़ा का भार वहन करता है, समय की सीमाओं को पार करता है।

कवि 'ता-हश्र' का उपयोग शाश्वत प्रेम की प्रतिज्ञाओं या दुःख की स्थायी प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति के विपरीत होता है, कुछ भावनाओं की स्थायित्व को उजागर करता है।

कविता के क्षेत्र में, 'ता-हश्र' अनंत काल के लिए एक पुल के रूप में कार्य करता है, उन शाश्वत बंधनों की याद दिलाता है जो मानव अनुभव को परिभाषित करते हैं।