Meaning of

दर-असल

dar-asal • در اصل

Hindi

वास्तव में; सचमुच

English

in fact; actually

Urdu

در حقیقت; واقعی

Origin

Arabic

Ash'aar

हम इक ही लौ में जलाते रहे ग़ज़ल अपनी नई हवा से बचाते रहे ग़ज़ल अपनी दरअस्ल उस को फ़क़त चाय ख़त्म करनी थी हम उस के कप को सुनाते रहे ग़ज़ल अपनी — Zubair Ali Tabish

दरअस्ल मैं ने मशक़्क़त नहीं मोहब्बत की हथेलियों पे नहीं मेरे दिल पे छाले है — Ismail Raaz

ये जो कहते हैं कि हम तैर के बाहर आए ये हैं दरअस्ल समुंदर के उछाले हुए लोग — Shakir Dehlvi

दर-अस्ल वक़्त की क़ीमत वही समझता है किसी के आने का जो इंतिज़ार करता है — Ramnath Shodharthi

सब दे रहे हैं दिल मुझे अपना निकाल के दरअस्ल मैं ने शे'र कहे हैं कमाल के अब आप सोच लीजिए मजबूरियाँ मेरी हिज्र-ओ-विसाल तय करूँँ सिक्का उछाल के — Tanoj Dadhich

शे'र दर-अस्ल हैं वही 'हसरत' सुनते ही दिल में जो उतर जाएँ — Hasrat Mohani

हिज्र दर-अस्ल आशिक़ों के लिए एक तमग़े की तरह होता है — Saarthi Baidyanath

दरअस्ल तो हम मोहब्बतों में दरख़्त से हैं जहाँ खड़े थे वहीं खड़े हैं खड़े रहेंगे — Ankit Yadav

Nuance

'दर-असल' धारणा और वास्तविकता के बीच एक पुल का काम करता है। कविता में, यह अक्सर सतह के नीचे छिपे सत्य को प्रकट करता है, पाठकों को दिखावे से परे देखने और चीजों के सार को समझने के लिए आमंत्रित करता है।

Poetic Usage

कवि 'दर-असल' का उपयोग गहरी अंतर्दृष्टि या सतह के नीचे छिपे सत्य को प्रकट करने के लिए करते हैं। यह एक कथा में अर्थ की परतों का पता लगाने के लिए एक उपकरण है। यह सतहीपन के विपरीत है, गहराई और प्रामाणिकता पर जोर देता है।

Closing Insight

'दर-असल' की काव्यात्मक यात्रा में, यह हमें परतों के नीचे सत्य की खोज करने के लिए आमंत्रित करता है। यह प्रामाणिकता और गहराई की पुकार है।

Related Words