Meaning of
दाइरा
daaira • دائرہ
Hindi
वृत्त; चक्र; गोला
English
circle; cycle; sphere
Urdu
دائرہ; چکر; گولہ
Origin
Arabic
Ash'aar
मेरी दहलीज़ पार कर के वो
इश्क़ का दायरा बढ़ाए तो क्या
1
बढ़ा ले ख़ूब दोस्ती का दायरा यहाँ मगर
वो यार जो अज़ल से है उसे कभी न भूलना
4
तुम ने इस बात का पता नहीं है
इश्क़ का कोई दायरा नहीं है
दो किनारे हैं इस नदी के हम
और किनारों में फ़ासला नहीं है
2
मेरी दहलीज़ पार कर के वो
इश्क़ का दायरा बढ़ाए तो क्या
1
बढ़ा ले ख़ूब दोस्ती का दायरा यहाँ मगर
वो यार जो अज़ल से है उसे कभी न भूलना
4
Nuance
दाइरा शब्द पूर्णता और निरंतरता का प्रतीक है, जो जीवन के चक्रों और अस्तित्व की परस्परता को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवियों ने 'दाइरा' का उपयोग अनंतता और समय के अनवरत चक्रों की खोज के लिए किया है। यह किसी के संसार की सीमाओं या ब्रह्मांड की अनंत प्रकृति का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
अपने गोलाकार आलिंगन में, 'दाइरा' जीवन के अनंत नृत्य का सार समेटे हुए है।