Meaning of
दाग़दार
daagdaar • داغدار
Hindi
दाग़दार; कलंकित
English
stained; tainted
Urdu
داغدار; داغی
Origin
Persian
Ash'aar
न जाने किन अदावतों के हम शिकार हो गए
कि दिल को साफ़ रक्खा तो गुनाहगार हो गए
ज़माना चाहता था हम भी उन के रंग में ढले
हम अपने रंग में रहे तो दाग़दार हो गए
0
ये सिगरेट से तेरा जो हाथ बार-बार जला है
अपने हाथों मेरा महताब दाग़दार हुआ है
4
कर के भी यहाँ रत्तीभर न कर सकोगे कुछ
पूजे देवता ही जब दाग़दार निकलेंगे
1
न जाने किन अदावतों के हम शिकार हो गए
कि दिल को साफ़ रक्खा तो गुनाहगार हो गए
ज़माना चाहता था हम भी उन के रंग में ढले
हम अपने रंग में रहे तो दाग़दार हो गए
0
ये सिगरेट से तेरा जो हाथ बार-बार जला है
अपने हाथों मेरा महताब दाग़दार हुआ है
4
Nuance
'दाग़दार' शब्द में अपूर्णता की धारणा होती है, एक दाग़ जो पवित्रता को धूमिल करता है। कविता में, यह अक्सर मानव स्थिति का प्रतीक होता है, जहाँ दोष और निशान पिछले अनुभवों और भावनात्मक गहराई की कहानियाँ बताते हैं।
Poetic Usage
कवि 'दाग़दार' का उपयोग अपूर्णता और मुक्ति के विषयों का अन्वेषण करने के लिए करते हैं। यह दोषों में पाई जाने वाली सुंदरता या अपने कलंकित अतीत को पार करने के संघर्ष को दर्शा सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'दाग़दार' अपूर्णता में गहरी सुंदरता को प्रकट करता है, उन निशानों पर चिंतन करने के लिए आमंत्रित करता है जो हमें आकार देते हैं।