Meaning of
दिल-कश
dil-kash • دل کش
Hindi
दिल को लुभाने वाला; आकर्षक
English
heart-captivating; charming
Urdu
دل کو لبھانے والا; دلکش
Origin
Persian
Ash'aar
दिल में मेरे अब अब्र भी तूफ़ान ही लाने लगे
अंदाज़ तेरे दिल-कशी के ध्यान ही आने लगे
1
आईनों ने तकी उन की दिल-कशी तो यारों
करने लगे सॅंवरने की इब्तिदा आजकल अब
8
है हमेशा बे-ख़बर जो लगे फिर भी मोतबर वो
तिरे पास इतना दिल-कश तू बता ज़रा कोई है
4
दिल-कशी भी दस्तरस में और होती
आरज़ू दिल की न बस में और होती
2
होती मुहब्बत हुस्न से जो वो नहीं होती सही
इस दिल कशी को पर कहूँ मैं कम असर कैसे बता
2
देखो जिस ज़ाविए से दिल-कश है
वो तो माह-ए-तमाम है 'क़ैसर'
1
दिल कुशादा है अब भी उन की ही ख़ातिर
दिल पे गुज़री कोई क़यामत नहीं है
1
दिल में मेरे अब अब्र भी तूफ़ान ही लाने लगे
अंदाज़ तेरे दिल-कशी के ध्यान ही आने लगे
1
आईनों ने तकी उन की दिल-कशी तो यारों
करने लगे सॅंवरने की इब्तिदा आजकल अब
8
Nuance
दिल-कश अपने सार में उस आकर्षण को पकड़ता है जो दिल को मोह लेता है। यह केवल शारीरिक सुंदरता के बारे में नहीं है, बल्कि उस आकर्षण के बारे में है जो आत्मा के साथ गूंजता है, और एक को जादू और आश्चर्य की दुनिया में खींचता है।
Poetic Usage
कवि 'दिल-कश' का उपयोग केवल शारीरिक सुंदरता का वर्णन करने के लिए नहीं करते, बल्कि एक क्षण, स्थान, या भावना के गहरे आकर्षण के लिए करते हैं। यह अक्सर एक अप्रतिरोध्य खिंचाव के विचार को उत्पन्न करता है, कुछ ऐसा जो सतह से परे मोहित करता है।
Closing Insight
दिल-कश उस अदृश्य सुंदरता की याद दिलाता है जो स्पष्ट के परे होती है, हमें गहराई से देखने के लिए आमंत्रित करता है।