Meaning of

दिल को भाने वाला; मनमोहक

heart-pleasing; captivating

دل کو بھانے والا; دلکش

Persian

दिल-नशीं मूल रूप से किसी ऐसी चीज़ को संदर्भित करता है जो दिल को भाती है या मोहित करती है। कविता में, यह एक मोहक गुण का वर्णन करने के लिए विस्तारित होता है जो आत्मा के भीतर गहराई से गूंजता है, अक्सर सुंदरता या आकर्षण से जुड़ा होता है।

कवि दिल-नशीं का उपयोग प्रिय की उपस्थिति के आकर्षण या प्रकृति के मंत्रमुग्ध कर देने वाले प्रभाव को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह संगीत या कला की सुखदायक गुणवत्ता का भी वर्णन कर सकता है जो दिल को छूती है।

दिल-नशीं उस कोमल आकर्षण को समेटे हुए है जो दिल को भाता है, सुंदरता और भावना की सूक्ष्म शक्ति का प्रमाण है।