Meaning of

दीदावर

deedaar • دیداور

द्रष्टा; भविष्यद्रष्टा

visionary; seer

دراستہ; بصیر

Persian

हम कुछ ऐसे तेरे दीदार में खो जाते हैं जैसे बच्चे भरे बाज़ार में खो जाते हैं — Waseem Barelvi
कुछ नज़र आता नहीं उस के तसव्वुर के सिवा हसरत-ए-दीदार ने आँखों को अंधा कर दिया — Haidar Ali Aatish
हमें दीदार से मरहूम रख कर है नज़र दिल पर पराया माल ताको और दौलत अपनी रहने दो — Dagh Dehlvi
कौन सी जा है जहाँ जल्वा-ए-माशूक़ नहीं शौक़-ए-दीदार अगर है तो नज़र पैदा कर — Ameer Minai
जिस शाने पर सर रखते हो उस शाने पर सो जाते हो जाने कैसे दीदावर हो हर मंज़र में खो जाते हो — Poonam Yadav
जिस तरफ़ तू है उधर होंगी सभी की नज़रें ईद के चाँद का दीदार बहाना ही सही — Amjad Islam Amjad
मेरी आँखें और दीदार आप का या क़यामत आ गई या ख़्वाब है — Aasi Ghazipuri
मैं तो क़ाबिल न था उन के दीदार के उन की चौखट पे मेरी ख़ता ले गई — Kausar Siwani

मूल रूप में 'दीदावर' का अर्थ है वह व्यक्ति जो साधारण से परे देखने की क्षमता रखता है, एक ऐसा द्रष्टा जो अदृश्य को देखता है। कविता में, यह शब्द एक गहरी गूंज प्राप्त करता है, एक ऐसी आत्मा की छवि को उजागर करता है जो अस्तित्व के रहस्यों में झांक सकती है, सतह के नीचे छिपे सार को पकड़ सकती है।

'दीदावर' का उपयोग कवि अक्सर उन पात्रों का वर्णन करने के लिए करते हैं जिनके पास गहरी अंतर्दृष्टि या दूरदृष्टि होती है। इसका उपयोग उन लोगों के विपरीत भी किया जा सकता है जो अपने आसपास की सच्चाइयों से अंधे होते हैं। यह शब्द गहरी समझ या संबंध की लालसा को भी उजागर कर सकता है।

दीदावर दृश्य से परे देखने की काव्यात्मक भावना को समाहित करता है, हमें छिपी सच्चाइयों की खोज करने के लिए प्रेरित करता है।