Meaning of
दीवाना
deewaana • دیوانہ
Hindi
पागल; दीवाना; जुनूनी
English
mad; insane; passionate
Urdu
پاگل; دیوانہ; جنونی
Origin
Persian
Ash'aar
ज़िंदगी पर इस से बढ़ कर तंज़ क्या होगा 'फ़राज़'
उस का ये कहना कि तू शाएर है दीवाना नहीं
41
वो ज़माना गुज़र गया कब का
था जो दीवाना मर गया कब का
117
ज़िक्र हर-सू बिखर गया उस का
कोई दीवाना मर गया उस का
उस ने जी भर के मुझ को चाहा था
और फिर जी ही भर गया उस का
100
कोई दीवाना कहता है कोई पागल समझता है
मगर धरती की बेचैनी को बस बादल समझता है
82
जब भी दीवाना कोई राह भटक जाता है
सब से पहले तो मेरा आप पे शक जाता है
67
कोई दीवाना कहता है कोई पागल समझता है
मगर धरती की बेचैनी को बस बादल समझता है
66
हर शे'र हर ग़ज़ल पे है ऐसी छाप तेरी
तस्वीर बन रही है इक अपने आप तेरी
तेरे लिए किसी को इतना दीवाना देखा
लगने लगी है मुझ को चाहत भी पाप तेरी
61
काग़ज़ में दब के मर गए कीड़े किताब के
दीवाना बे-पढ़े-लिखे मशहूर हो गया
56
ये बात अभी सब को समझ आई नहीं है
दीवाना है दीवाना तमन्नाई नहीं है
दिल मेरा दुखाकर ये मुझे तेरा मनाना
मरहम है फ़क़त ज़ख़्म की भरपाई नहीं है
51
दानिशमंदों रस्ता बतला सकते हो
दीवाना हूँ वीराने तक जाना है
जन्नत वाले थोड़ा पहले उतरेंगे
रिन्दों को तो मयख़ाने तक जाना है
48
ज़िंदगी पर इस से बढ़ कर तंज़ क्या होगा 'फ़राज़'
उस का ये कहना कि तू शाएर है दीवाना नहीं
41
वो ज़माना गुज़र गया कब का
था जो दीवाना मर गया कब का
117
Nuance
मूल रूप से, 'दीवाना' पागलपन या उन्माद का भाव देता है, अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो वास्तविकता से संपर्क खो चुका है। कविता में, यह पागलपन एक जुनूनी तीव्रता में बदल जाता है, एक ऐसा जोश जो तर्क को नकारता है और दिल की जंगली इच्छाओं को अपनाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'दीवाना' का उपयोग एक ऐसे प्रेमी की छवि को उभारने के लिए करते हैं जो प्रेम में इतना डूबा हुआ है कि वह दुनिया को पागल लगता है। यह तर्क और बुद्धि के विपरीत है, दिल की अनियंत्रित भावना का उत्सव मनाता है। यह शब्द प्रेम के सुंदर अराजकता की तस्वीर खींचता है।
Closing Insight
कविता में, 'दीवाना' प्रेम की असीम और अतार्किक प्रकृति का प्रतीक बन जाता है। यह हमें हमारे दिलों के भीतर के पागलपन को अपनाने के लिए आमंत्रित करता है।