Meaning of

नफ़्स-ए-दूँ

nafs-e-doon • نفس دون

निम्न इच्छाएँ; नीच प्रवृत्तियाँ

base desires; lowly instincts

پست خواہشات; ادنیٰ جبلتیں

Arabic

मूल रूप से, 'नफ़्स-ए-दूँ' मानव स्वभाव की नीच प्रवृत्तियों को दर्शाता है, वे इच्छाएँ जो अवांछनीय या अयोग्य मानी जाती हैं। कविता में, इस शब्द का उपयोग अक्सर आत्मा के आंतरिक संघर्षों की खोज के लिए किया जाता है, उच्च आकांक्षाओं के साथ सांसारिक प्रलोभनों के खिंचाव के विपरीत।

'नफ़्स-ए-दूँ' का उपयोग कवि नैतिक संघर्ष और उद्धार के विषयों में गहराई से उतरने के लिए करते हैं। यह आत्मा की पवित्रता और सांसारिक सुखों के आकर्षण के बीच की लड़ाई के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है।

कविता की दुनिया में, 'नफ़्स-ए-दूँ' सद्गुण और अवगुण के बीच के शाश्वत मानव संघर्ष को प्रतिबिंबित करने वाला एक दर्पण बन जाता है।