Meaning of
नवाज़िशें
nawaazishein • نوازشیں
Hindi
अनुग्रह; कृपा; दयालुता
English
favors; kindnesses; acts of grace
Urdu
عنایات; مہربانیاں; کرم
Origin
Persian
Ash'aar
साज़ है पर नवाज़िशें कम हैं
दिल में छुपता जवाब है कोई
1
जो मिटा है तेरे जमाल पर वो हर एक ग़म से गुज़र गया
हुईं जिस पे तेरी नवाज़िशें वो बहार बन के सँवर गया
16
साज़ है पर नवाज़िशें कम हैं
दिल में छुपता जवाब है कोई
1
जो मिटा है तेरे जमाल पर वो हर एक ग़म से गुज़र गया
हुईं जिस पे तेरी नवाज़िशें वो बहार बन के सँवर गया
16
Nuance
मूल रूप से, यह किसी पर की गई कृपा या अनुग्रह को दर्शाता है। कविता में, यह कोमल उदारता की भावना को उजागर करता है, अक्सर दिल की गर्मजोशी और उदारता को रेखांकित करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इसका उपयोग आभार व्यक्त करने या प्रिय की उदारता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह उपेक्षा या उदासीनता के विषयों के विपरीत भी हो सकता है।
Closing Insight
नवाज़िशें एक कोमल अनुग्रह को वहन करती हैं, काव्यात्मक क्षेत्र में गर्मजोशी और आभार को आमंत्रित करती हैं।