Meaning of
नायाब
naayaab • نایاب
Hindi
दुर्लभ; अनोखा
English
rare; unique
Urdu
نایاب; منفرد
Origin
Persian
Ash'aar
तू है मिरी तो ज़िंदगी
तू ही मिरा तो ख़्वाब है
हर साँस दिल की तू मिरे
तू रूह तो नायाब है
1
यूँँ तो है कई रिश्ते काइनात में, लेकिन
दोस्ती ख़ुदा ने नायाब ख़ुद बनाई है
13
ढूँडोगे अगर मुल्कों मुल्कों मिलने के नहीं नायाब हैं हम
जो याद न आए भूल के फिर ऐ हम-नफ़सो वो ख़्वाब हैं हम
10
कभी भी ज़िंदगी में ग़म मिले तो हँस के सह लेना
कोई नायाब सी बख़्शीश ठुकराया नहीं करते
2
कभी भी ज़िंदगी में ग़म मिले तो हँस के सह लेना
कोई नायाब सी बख़्शीश ठुकराया नहीं करते
2
सब्र नायाब हुआ जा रहा है रोज़ ब रोज़
क्या ख़बर किसलिए हर शख़्स बहुत जल्दी में है
1
सितारों में सितारें व्योम में नायाब ये अपने
हजारों में चुनिंदा हैं यहाँ अहबाब ये अपने
1
तुम्हारे होंठ पर इक तिल को देखा तो लगा मुझ को
कि इस को पढ़के तेरे इश्क़ में नायाब हो जाऊँ
1
दो दिन की कहानी में नायाब रहा हूँ मैं
पागल सी किसी लड़की का ख़्वाब रहा हूँ मैं
1
ज़िंदगी में मौत हम को यूँँ छुपा कर दी गई है
रब तिरी नायाब क्या कारीगरी देखी गई है
1
तू है मिरी तो ज़िंदगी
तू ही मिरा तो ख़्वाब है
हर साँस दिल की तू मिरे
तू रूह तो नायाब है
1
यूँँ तो है कई रिश्ते काइनात में, लेकिन
दोस्ती ख़ुदा ने नायाब ख़ुद बनाई है
13
Nuance
नायाब किसी दुर्लभ और अनमोल चीज़ को दर्शाता है, जो समय की रेत में छिपा हुआ रत्न हो। कविता में यह अक्सर किसी व्यक्ति या क्षण की असाधारण सुंदरता या मूल्य का प्रतीक होता है, जो साधारण से अलग होता है।
Poetic Usage
कवि नायाब का उपयोग किसी प्रिय या क्षण की विशिष्टता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह आश्चर्य और प्रशंसा की भावना को व्यक्त करता है। यह शब्द अक्सर एक दुर्लभ फूल की छवि को उजागर करता है जो एक वीरान भूमि में खिलता है।
Closing Insight
नायाब हमें दुर्लभता में सुंदरता की याद दिलाता है। यह असाधारण का उत्सव मनाता है, हमें सच में अनोखी चीज़ों को संजोने के लिए प्रेरित करता है।