Meaning of

निगाह-ए-शोख़

nigaah-e-shokh • نگاہ شوخ

शरारती नजर; चंचल दृष्टि

playful glance; flirtatious look

شوخ نظر; چنچل نگاہ

Persian

निगाह-ए-शोख़ का क़ैदी नहीं है कौन यहाँ किसे तमन्ना नहीं फूल चूमने को मिले — Aks samastipuri

निगाह-ए-शोख एक शरारत और आकर्षण से भरी नजर का सार पकड़ता है। यह एक ऐसी दृष्टि है जो छेड़ती और लुभाती है, अक्सर एक स्थायी छाप छोड़ती है।

कवि इसे प्रिय की नजर की चंचल और मोहक प्रकृति को व्यक्त करने के लिए उपयोग करते हैं। यह अक्सर गंभीर या तीव्र दृष्टियों के विपरीत होता है।

निगाह-ए-शोख आंखों का एक नृत्य है, जहां चंचलता और इच्छा मिलती है, एक मौन संवाद का क्षण बनाती है।