Meaning of

फ़रव

farw • فرو

Hindi

फर; खाल

English

fur; pelt

Urdu

فر; کھال

Origin

Persian

Ash'aar

इस लिए ये महीना ही शामिल नहीं उम्र की जंत्री में हमारी उस ने इक दिन कहा था कि शादी है इस फरवरी में हमारी — Tehzeeb Hafi

अगर बस याद आती फ़रवरी में तुम्हारा इश्क़ ही सच्चा नहीं था — Tanoj Dadhich

यूँँ कहें नुमाइशों के दिन क़रीब आ गए महज़ फ़रवरी हो किस तरह महीना इश्क़ का — Neeraj Neer

वो गुल-फ़रोश कहाँ अब गुलाब किस से लूँ नहीं रहा मिरा साक़ी शराब किस से लूँ — Anwar Shaoor

परिंदे लड़ ही पड़े जाएदाद पर आख़िर शजर पे लिक्खा हुआ है शजर बराए-फ़रोख़्त — Afzal Khan

मुसाफ़िरों के दिमाग़ों में डर ज़ियादा है न जाने वक़्त है कम या सफ़र ज़ियादा है — Hashim Raza Jalalpuri

ऐसा लगता है कि तन्हाई मुझे छूती है उँगलियाँ कौन फिरोता है मेरे बालों में — Ashok Mizaj Badr

तीर खाने की हवस है तो जिगर पैदा कर सरफ़रोशी की तमन्ना है तो सर पैदा कर — Ameer Minai

उस के फ़रोग़-ए-हुस्न से झमके है सब में नूर शम-ए-हरम हो या हो दिया सोमनात का — Meer Taqi Meer

रुख़्सार पर है रंग-ए-हया का फ़रोग़ आज बोसे का नाम मैं ने लिया वो निखर गए — Hakim Mohammad Ajmal Khan Shaida

Nuance

अपने मूल अर्थ में, 'फ़रव' जानवर के मुलायम, गर्म आवरण को संदर्भित करता है, जो ठंड के खिलाफ एक सुरक्षात्मक परत है। कविता में, यह शब्द प्रिय के आलिंगन की गर्मजोशी और आराम, या प्रकृति की कोमल सुरक्षा को उजागर करता है।

Poetic Usage

'फ़रव' का उपयोग कवि अक्सर गर्मजोशी और सुरक्षा के प्रतीक के रूप में करते हैं। यह प्रेमी की कोमल देखभाल या प्रकृति की आरामदायक गोद के लिए एक रूपक हो सकता है। यह शब्द बाहरी दुनिया की कठोरता के विपरीत, कोमलता का एक आश्रय प्रदान करता है।

Closing Insight

काव्यिक क्षेत्र में, 'फ़रव' उस कोमल शरण का प्रतीक है जिसे हम प्रेम और प्रकृति में खोजते हैं। यह जीवन की ठंडक से हमें बचाने वाली गर्मजोशी की याद दिलाता है।

Related Words