Meaning of

फ़रिश्ते

farishte • فرشتے

Hindi

फ़रिश्ते; दैवीय इच्छा के संदेशवाहक

English

angels; messengers of divine will

Urdu

فرشتے; الٰہی ارادے کے پیغامبر

Origin

Arabic

Ash'aar

ख़ुदा, फ़रिश्ते, पयम्बर, बशर किसी का नहीं मुझे लिहाज़ तो सबका है डर किसी का नहीं — Charagh Sharma

तर-दामनी पे शैख़ हमारी न जाइयो दामन निचोड़ दें तो फ़रिश्ते वज़ू करें — Khwaja Meer Dard

फ़रिश्ते से बढ़ कर है इंसान बनना मगर इस में लगती है मेहनत ज़ियादा — Altaf Hussain Hali

नहीं है वक़्त की ये बात जो हम आज कहते हैं फ़रिश्ते यार मामा के तरह तो साथ रहते हैं — Raunak Karn

एक नारा ही लगा के देख ले तू, या अली होंठ तेरे चूम लेंगे सब फ़रिश्ते इश्क़ में — Faizan Faizi

इसी लिए तो यहाँ अब भी अजनबी हूँ मैं तमाम लोग फ़रिश्ते हैं आदमी हूँ मैं — Bashir Badr

आसमानों से फ़रिश्ते जो उतारे जाएँ वो भी इस दौर में सच बोलें तो मारे जाएँ — Ummeed Fazli

ख़ुदा मुझ को बचाए अब सनम तुम्हारी आँखों से फ़रिश्ते भी हुए मदहोश तो हम आदमी क्या हैं — ATUL SINGH

फ़रिश्ते फ़ुर्सत में बैठ कर लिखते हैं किसी का ख़राब होना हर अंगूर की किस्मत में नहीं होता है शराब होना — Murli Dhakad

भले हों ख़ून के रिश्ते या दुनिया के फ़रिश्ते हों ग़म-ए-ग़ुर्बत के मारों को सहारा कौन देता है — Ajeetendra Aazi Tamaam

Nuance

मूल रूप में, 'फ़रिश्ते' स्वर्गीय प्राणियों को संदर्भित करता है, जो सांसारिक दोषों से मुक्त होते हैं। कविता में, यह शब्द अक्सर पवित्रता, मार्गदर्शन और दैवीय हस्तक्षेप की छवियों को जागृत करता है, इसके अर्थ को पूर्णता और नैतिक अखंडता के आदर्शों तक विस्तारित करता है।

Poetic Usage

'फ़रिश्ते' का उपयोग कवि पवित्रता और मासूमियत के प्रतीक के रूप में करते हैं। यह मानवीय दोषों के विपरीत है, दैवीयता को उजागर करता है। अक्सर प्रियजनों या आदर्शों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, यह एक अप्राप्य पूर्णता की भावना को जागृत करता है।

Closing Insight

कविता में, 'फ़रिश्ते' पवित्रता और दैवीयता की खोज का प्रतीक है, जो मानव पहुँच से परे की याद दिलाता है।

Related Words