Meaning of

फ़िक्र-ए-मआल

fikr-e-maal • فکر مآل

परिणाम की चिंता; अंत के बारे में चिंता

concern for the outcome; worry about the end

نتیجہ کی فکر; انجام کے بارے میں فکر

Arabic

'फ़िक्र-ए-मआल' भविष्य या किसी के कार्यों के परिणामों के लिए गहरी चिंता को दर्शाता है। यह एक ऐसी मानसिक स्थिति को दर्शाता है जो अंत परिणामों के साथ व्यस्त है, अक्सर चिंता या विचारशीलता की ओर ले जाती है। कविता में, यह अस्तित्व संबंधी चिंताओं या पूर्वानुमान के बोझ को व्यक्त करने का साधन बन जाता है।

कवि 'फ़िक्र-ए-मआल' का उपयोग भाग्य और मानव स्थिति के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं। यह अक्सर लापरवाह दृष्टिकोणों के विपरीत होता है, जिम्मेदारी और पूर्वानुमान के भार को उजागर करता है।

कविता में, 'फ़िक्र-ए-मआल' समय के अनिवार्य प्रवाह और सचेत जीवन के महत्व की एक मार्मिक याद दिलाता है।