Meaning of

बद-बख़्त

bad-bakht • بد بخت

दुर्भाग्यशाली; अभागा; बदकिस्मत

unfortunate; ill-fated; unlucky

بدقسمت; بد نصیب; بدنصیب

Persian

कैसे बद-बख़्त हैं ज़माने में फ़र्ज़ छोड़ा किए कमाने में — Saahir Ubaid Aleemi
हम जो बद-बख़्त छाँव में बैठें सारे पत्ते शजर से झड़ जाएँ — Meem Maroof Ashraf

'बद-बख़्त' शब्द स्थायी दुर्भाग्य की भावना को व्यक्त करता है, एक ऐसा जीवन जो बुरी किस्मत से घिरा होता है। कविता में, यह अक्सर भाग्य के खिलाफ संघर्ष की मानव स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है, जहाँ किस्मत व्यक्ति के खिलाफ साजिश करती प्रतीत होती है, उनकी आकांक्षाओं पर लंबी छाया डालती है।

कवि 'बद-बख़्त' का उपयोग भाग्य और निराशा के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह दुर्भाग्य के चक्र में फंसे लोगों के लिए सहानुभूति की भावना उत्पन्न करता है। यह शब्द अक्सर आशा के विपरीत होता है, भाग्य और आकांक्षा के बीच संघर्ष को उजागर करता है।

बद-बख़्त भाग्य और मानव दृढ़ता के बीच मार्मिक नृत्य को पकड़ता है, एक कालातीत काव्यात्मक अन्वेषण।