Meaning of

बयाबाँ

biyaabaan • شایاں

Hindi

जंगल; रेगिस्तान; विशाल खालीपन

English

wilderness; desert; vast emptiness

Urdu

جنگل; صحرا; وسیع خالی پن

Origin

Persian

Ash'aar

प्यास जहाँ की एक बयाबाँ तेरी सख़ावत शबनम है पी के उठा जो बज़्म से तेरी और भी तिश्ना-काम उठा — Ali Sardar Jafri

यादों के बयाबानों में जो इक उम्र गुज़ारी है हम ने वो उम्र किसी की ज़ुल्फ़ों के साए में गुज़रनी थी यारों — Manmauji

गर हाथ कोई थामने वाला हो सफ़र में तपता हुआ सहरा भी बयाबाँ नहीं लगता — YAWAR ALI

जब पुकारा है मैं ने माँ कह कर फूल खिलने लगे बयाबाँ में — Wasif Quazi

मैं घर से दूर बहुत दूर इक बयाबाँ में तुम्हारे हिज्र का मातम मनाने आया हूँ — Shajar Abbas

पास बैठो दो घड़ी और मुझ सेे पूछो हाल-ए-दिल कह उठोगे है बयाबाँ सच में तेरी ज़िंदगी — Shayar Sadiq hassan

इक बयाबान रोज़ बनता है इस कदर रूह तक उजड़ते हैं — Lokesh Singh

जलता रहा चराग़ बयाबान में जहाँ हम भी चले गए वहाँ पर बेबसी के साथ — Lokesh Singh

नहीं उतरा है कब से एक क़तरा भी बयाबाँ में कि ख़ुश्की फैलती ही जा रही है दूर मिज़्गाँ में दिखें बहती अगर आँखें यूँँ करना बहने देना तुम बहुत मुश्किल से आती है रवानी चश्म-ए-वीराँ में — Mohit Subran

Nuance

अपने मूल अर्थ में, 'बयाबाँ' एक अंतहीन, बंजर परिदृश्य की छवि प्रस्तुत करता है, एक ऐसा स्थान जो मानव उपस्थिति से अछूता है। कविता में, यह एकांत और आत्मनिरीक्षण के लिए एक कैनवास बन जाता है, हृदय और मस्तिष्क के विशाल, अनजाने क्षेत्रों के लिए एक रूपक।

Poetic Usage

'बयाबाँ' का उपयोग कवि अक्सर अलगाव की भावनाओं को व्यक्त करने या आत्मा की यात्रा को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह शहरों के व्यस्त जीवन के विपरीत है, चिंतन के लिए एक स्थान प्रदान करता है। यह शब्द भावनात्मक वीरानी या खालीपन में अर्थ की खोज का प्रतीक भी हो सकता है।

Closing Insight

'बयाबाँ' की विशालता में, कोई व्यक्ति वीरानी और खोज के वादे दोनों को पाता है। यह एक ऐसा शब्द है जो आत्मा को भटकने के लिए आमंत्रित करता है।

Related Words