Meaning of
बुग़्ज़
bugz • بغض
Hindi
घृणा; द्वेष
English
hatred; malice
Urdu
نفرت; عداوت
Origin
Arabic
Ash'aar
अगर यतीम-ओ-ग़रीब की तुम मदद करोगे जज़ा मिलेगी
सुकून-ए-क़ल्ब-ए-हज़ी मिलेगा ख़ुदा नबी की रज़ा मिलेगी
कभी भी अपने दिलों के अंदर किसी से बुग़्ज़-ओ-हसद न रखना
निज़ाम-ए-रब-उल-क़दीर है ये ख़ता करोगे सज़ा मिलेगी
0
नफ़रत धोका बुग़्ज़ तअ'स्सुब झूट दिखावा ख़ुद-ग़रज़ी
कैसे कैसे ज़हर भरे हैं इंसाँ की शिरयानों में
11
हँस के मिलते हो और दिल में बुग़्ज़ रखते हो
क्या ये सूरत नहीं है दोस्त दोगलेपन की
1
रहगुज़र पर चले अदब की जो
उन को रस्ते से ही उतार दिया
बुग्ज़ से भरके अपने सीनों को
हाए तुम ने अदब को मार दिया
1
अगर यतीम-ओ-ग़रीब की तुम मदद करोगे जज़ा मिलेगी
सुकून-ए-क़ल्ब-ए-हज़ी मिलेगा ख़ुदा नबी की रज़ा मिलेगी
कभी भी अपने दिलों के अंदर किसी से बुग़्ज़-ओ-हसद न रखना
निज़ाम-ए-रब-उल-क़दीर है ये ख़ता करोगे सज़ा मिलेगी
0
नफ़रत धोका बुग़्ज़ तअ'स्सुब झूट दिखावा ख़ुद-ग़रज़ी
कैसे कैसे ज़हर भरे हैं इंसाँ की शिरयानों में
11
Nuance
यह शब्द शत्रुता और द्वेष की गहरी भावनाओं के साथ गूंजता है। यह मानव स्वभाव के अंधेरे पहलुओं को दर्शाता है, जो अक्सर विनाशकारी परिणामों की ओर ले जाता है।
Poetic Usage
कवि आत्मा पर इसके संक्षारक प्रभावों में गहराई से जाते हैं। यह आंतरिक संघर्ष और अपने अंधेरे प्रवृत्तियों के खिलाफ संघर्ष का प्रतीक हो सकता है। यह प्रेम और क्षमा के विषयों के विपरीत है।
Closing Insight
घृणा एक छाया है, फिर भी कविता का प्रकाश इसे दूर करने का प्रयास करता है।