Meaning of

बेबस

bebas • بےبس

Hindi

लाचार; असहाय; नियंत्रणहीन

English

helpless; powerless; without control

Urdu

بے بس; لاچار; بے اختیار

Origin

Persian

Ash'aar

वो मेरे चेहरे तक अपनी नफ़रतें लाया तो था मैं ने उस के हाथ चूमे और बेबस कर दिया — Waseem Barelvi

आप सब कुछ देख सकतें हैं अगर फिर हमारी बेबसी भी देखिए — Shadab Asghar

मरने वाले तो ख़ैर बेबस हैं जीने वाले कमाल करते हैं — Adam Gondvi

ख़ुदा जाने वो ऐसे कैसे क्यूँ ये मर्द पाले हैं सियासी लोग अपने दल में दहशतगर्द पाले हैं किया करते हैं जो ज़ुल्म-ओ-सितम हर बेबसों पर यूँँ वो अपने आस्तीनों में फ़क़त बे-दर्द पाले हैं — Danish Balliavi

बहुत बनाएँगे लेकिन कभी नहीं बनेगी पुरानी चीज़ दोबारा नई नहीं बनेगी वो झुर्रियाँ तो बना लेंगे मेरे चेहरे की मुसव्विरों से मेरी बेबसी नहीं बनेगी — Sarwar Khan Sarwar

जो राहें थीं ये फूलों सी वाँ पर सारे दलदल निकले तू इतना भी बेबस मत कर इस दिल से फिर हलचल निकले — Divya 'Kumar Sahab'

आँसुओं से लिख रहे हैं बेबसी की दास्ताँ लग रहा है दर्द की तस्वीर बन जाएँगे हम — Azm Shakri

गर ज़िंदगी में मिल गए फिर इत्तिफ़ाक़ से पूछेंगे अपना हाल तिरी बेबसी से हम — Sahir Ludhianvi

बदल जा तू नहीं तो रब का ये पैग़ाम आएगा तू ज़ालिम हर जगह से बेबस-ओ-नाकाम आएगा हमारे मुल्क की बर्बादियों का ज़िक्र जब होगा सर-ए-फ़ेहरिस्त ऐ ज़ालिम तेरा ही नाम आएगा — Danish Balliavi

बे-वफ़ाई का तुम को भी तमगा लगा हार कर इश्क़ में यार कैसा लगा हो के आई हो लाचार बेबस यहाँ देख कर तुम को यूँँ दिल को अच्छा लगा — Rovej sheikh

Nuance

मूल रूप से 'बेबस' लाचारी की स्थिति को दर्शाता है, जब व्यक्ति अपने हालात पर नियंत्रण नहीं रख पाता। कविता में यह आत्मा के उन मार्मिक क्षणों को पकड़ता है, जब भाग्य के विशाल सागर में वह बहता हुआ महसूस करता है।

Poetic Usage

कवि 'बेबस' का उपयोग आत्मसमर्पण और असुरक्षा की भावनात्मक गहराई को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम, हानि और भाग्य के विषयों की खोज करने वाले छंदों में दिखाई देता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'बेबस' दिल के जीवन की लहरों के प्रति आत्मसमर्पण की शांत गूंज है।

Related Words