Meaning of

बेरुख़ी

berukhi • بے رخی

Hindi

उदासीनता; ठंडापन; दूरी

English

indifference; coldness; aloofness

Urdu

بے اعتنائی; سرد مہری; دوری

Origin

Persian

Ash'aar

तुम्हारी बेरुख़ी के ठीक पीछे हमारा इश्क़ भी तो पल रहा है — Umesh Maurya

तुम्हारी बेरुख़ी अब सह नहीं पाते हमें तुम मार दो अब जान से जानाँ — ABhishek Parashar

यूँँ तो वो शख़्स बिल्कुल बे-गुनह है ज़माने की मगर उस पे निगह है हमारे दरमियाँ जो दूरियाँ हैं यक़ीनन तीसरी कोई वजह है — Dileep Kumar

किसी की याद में रो रो के रातें तुम गुज़ारोगे बड़ी ही बेरुख़ी से ख़ुद को शीशे में निहारोगे हमारे दिल के ऊपर जो सितम तुम ने किए हैं जाँ उन्हें तुम याद कर के बे-वफ़ा ख़ुद को पुकारोगे — SAAGAR SINGH RAJPUT

तेरी बेरुख़ी ने किया है जो आतिशपा मुझे मौत आए तेरी याद आने पर — Umrez Ali Haider

तीसरी दफ़ा हम सब कुछ समझ गए जानी तीसरी दफा भी तुम ने कहा नहीं कुछ भी — Arohi Tripathi

ये जो तुम कर रही हो मुझ सेे बेरूख़ी-सी बातें बड़ा दुख होगा तुम्हें तोड़ कर हम सेे हसीं नातें फिर न कहना के बदल गया हूँ मैं मोहब्बत में मैं कब तक सहूँगा आख़िर तेरी तल्ख़-सी बातें — Faizan Faizi

रेज़ा-रेज़ा हो गए हैं और क्या अपने धुन में खो गए हैं और क्या कह रहा है बे-रुख़ी करते हैं हम तेरे जैसे हो गए हैं और क्या — Marghoob Inaam Majidi

तेरी बेरुखी के सबब एक डर है किसी दिन नज़र भी न आया तू तो फिर — Jagat Singh

दिलों में इत्तिफ़ाक़न बेकसी कैसे किसी भी मुद्दआ' से बे-रुख़ी कैसे — Manohar Shimpi

Nuance

बेरुख़ी एक भावनात्मक दूरी का एहसास कराता है, जो गर्मजोशी और संलग्नता से जानबूझकर या अनजाने में वापसी को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर एकतरफा प्रेम की ठंडक या स्नेह से अछूते दिल की एकांतता को उजागर करता है।

Poetic Usage

'बेरुख़ी' का उपयोग कवि भावनात्मक अलगाव और उपेक्षा के दर्द की थीम को उजागर करने के लिए करते हैं। यह 'मोहब्बत' जैसे शब्दों के विपरीत स्नेह की अनुपस्थिति को दर्शाता है। अक्सर प्रेमी की शिकायत या भाग्य की ठंडक को चित्रित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'बेरुख़ी' दिलों के बीच मौन स्थानों की गवाही देता है। यह वह छाया है जो लालसा के प्रकाश को परिभाषित करती है।

Related Words