Meaning of

बे-क़रार

be-qaraar • بے قرار

Hindi

बेचैन; अस्थिर; अधीर

English

restless; uneasy; impatient

Urdu

بے چین; بے قرار; بے صبر

Origin

Persian

Ash'aar

झुकी झुकी सी नज़र बे-क़रार है कि नहीं दबा दबा सा सही दिल में प्यार है कि नहीं — Kaifi Azmi

रुके रुके से क़दम रुक के बार बार चले क़रार दे के तिरे दर से बे-क़रार चले — Gulzar

छत पे सिगरेट ले के बैठा है चाँद भी बे-क़रार है शायद — Satya Prakash Soni

हमें भी नींद आ जाएगी हम भी सो ही जाएँगे अभी कुछ बे-क़रारी है सितारो तुम तो सो जाओ — Qateel Shifai

न आया ग़म भी मोहब्बत में साज़गार मुझे वो ख़ुद तड़प गए देखा जो बे-क़रार मुझे — Asad Bhopali

इक बे-क़रार दिल से मुलाक़ात कीजिए जब मिल गए हैं आप तो कुछ बात कीजिए — Naushad Ali

ख़ुश भी हो लेते हैं तेरे बे-क़रार ग़म ही ग़म हो इश्क़ में ऐसा नहीं — Firaq Gorakhpuri

जो चराग़ सारे बुझा चुके उन्हें इंतिज़ार कहाँ रहा ये सुकूँ का दौर-ए-शदीद है कोई बे-क़रार कहाँ रहा — Ada Jafarey

रो रहा था गोद में अम्माँ की इक तिफ़्ल-ए-हसीं इस तरह पलकों पे आँसू हो रहे थे बे-क़रार जैसे दीवाली की शब हल्की हवा के सामने गाँव की नीची मुंडेरों पर चराग़ों की क़तार — Ehsan Danish

ज़िन्दगी का मुक़द्दर सफ़र-दर-सफ़र आख़िरी साँस तक बे-क़रार आदमी — Nida Fazli

Nuance

'बे-क़रार' एक आंतरिक उथल-पुथल और बेचैनी की स्थिति को दर्शाता है। यह उस दिल की बात करता है जो शांति नहीं पा सकता, लगातार तड़पता और खोजता रहता है। कविता में, यह लालसा और निरंतर इच्छा की मानव स्थिति का सार प्रस्तुत करता है।

Poetic Usage

कवि 'बे-क़रार' का उपयोग लालसा की तीव्रता और भावनात्मक अशांति की गहराई को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम, वियोग और पूर्णता की ओर आत्मा की बेचैन यात्रा से जुड़ा होता है। यह शांति के क्षणों के साथ विरोधाभास करता है, मानव संघर्ष को उजागर करता है।

Closing Insight

शब्दों के नृत्य में, 'बे-क़रार' दिल के अराजकता के बीच शांति की अनंत मानव खोज को पकड़ता है।

Related Words