Meaning of
बे-लिबास
be-libaas • بے لباس
Hindi
नग्न; बिना कपड़ों के; उघड़ा
English
naked; without clothes; bare
Urdu
ننگا; بغیر لباس کے; عریاں
Origin
Persian
Ash'aar
यूँँ तो कोई भी बे-लिबास न था
फिर भी लगता था बे-लिबासी थी
उस से मिल कर ख़ुशी हुई थी मुझे
और फिर देर तक उदासी थी
0
मत करो बे-लिबास, रहने दो
इन ज़मीनों पे, घास रहने दो
बढ़ते शहरों की, वहशतें रोको
ये ज़मीं, ख़ुश-लिबास रहने दो
12
यूँँ तो कोई भी बे-लिबास न था
फिर भी लगता था बे-लिबासी थी
उस सेे मिल कर ख़ुशी हुई थी मुझे
और फिर देर तक उदासी थी
0
यूँँ तो कोई भी बे-लिबास न था
फिर भी लगता था बे-लिबासी थी
उस से मिल कर ख़ुशी हुई थी मुझे
और फिर देर तक उदासी थी
0
मत करो बे-लिबास, रहने दो
इन ज़मीनों पे, घास रहने दो
बढ़ते शहरों की, वहशतें रोको
ये ज़मीं, ख़ुश-लिबास रहने दो
12
Nuance
‘बे-लिबास’ का मूल अर्थ नग्नता और असुरक्षा का है, जो तत्वों के प्रति एक कच्ची संवेदनशीलता को दर्शाता है। कविता में, यह शब्द अक्सर भावनात्मक नग्नता का संकेत देता है, जहाँ हृदय को दुनिया के सामने खुला छोड़ दिया जाता है।
Poetic Usage
कवि ‘बे-लिबास’ का उपयोग असुरक्षा और ईमानदारी को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रायः दिखावे को हटाने या अपने सच्चे स्वरूप को उजागर करने का प्रतीक होता है। अक्सर सामाजिक मानदंडों के मुखौटे के विपरीत होता है।
Closing Insight
अपने काव्यात्मक सार में, ‘बे-लिबास’ हमें अपनी असुरक्षाओं को अपनाने के लिए आमंत्रित करता है, अपनी सबसे ईमानदार पहचान में शक्ति खोजने के लिए।